Surah Feel: Power & Protection in 5 Verses (Urdu Translation)

The Quran, a timeless masterpiece of divine revelation, holds within its verse’s countless treasures of guidance and comfort. Among these gems lies Surah Feel, a powerful and concise chapter that recounts a remarkable historical event.

This article delves into the essence of Surah Feel, providing its beautiful Urdu translation alongside a deeper understanding of its message.

A Glimpse into History: The Year of the Elephant

Surah Feel, also known as Surah Al-Fil, takes its name from the word “feel,” meaning “elephant” in Arabic. The chapter narrates the attempted destruction of the Kaaba, the holiest site in Islam, by an army led by Abraha, the ruler of Yemen. Abraha, mounted on a massive elephant, led a colossal force that threatened to desecrate the sacred Kaaba.

Divine Intervention: A Shower of Stones

However, Allah, the Most Merciful, had other plans. As Abraha’s army neared Mecca, flocks of birds descended from the sky, carrying stones of baked clay. These stones rained down upon the soldiers, leaving them utterly defeated.

The Majesty of Surah Feel

Surah Feel captures this extraordinary event in a mere five powerful verses. It serves as a potent reminder of Allah’s power to protect the righteous and thwart the plans of the wicked.

Urdu Translation: Unveiling the Depths of Meaning

For Urdu speakers, the translation of Surah Feel brings its message even closer to the heart. Here’s the Urdu translation of the first verse:

  • أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ (أَلَمْ تَرَىٰ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ)
  • Allam tara kifaa falahu Rabbuka biaصحاب il-feel (Allam taraa kayfa falahu Rabbuka biaصحاب il-feel)

This translates to:

  • “Have you not seen how your Lord dealt with the people of the Elephant?”

The remaining verses continue to narrate the story, emphasizing Allah’s dominion and the futility of opposing His will.

Beyond History: Lessons for Our Lives

Surah Feel transcends the historical event. It offers timeless lessons that resonate with Muslims across generations:

  • Allah’s Protection is Everlasting: The chapter serves as a beacon of hope, reminding us that Allah protects those who trust in Him.
  • Faith Over Power: Surah Feel highlights that true strength lies in faith, not in worldly might.
  • Divine Intervention: The chapter underscores Allah’s ability to intervene in human affairs, restoring balance and upholding justice.

Conclusion: Surah Feel – A Source of Strength and Inspiration

By understanding Surah Feel and its Urdu translation, we gain a deeper appreciation for Allah’s power and the importance of faith. This short yet profound chapter serves as a source of strength and inspiration, reminding us that even in the face of adversity, Allah’s protection prevails.

سورة فيل قرآن میں ایک مشہور سورة ہے جس میں ہائرماتھ کی جنگ کا واقعہ بیان کیا گیا ہے، جب قریش کعبہ کی طرف حملہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن الله کی قدرت سے ان کا حملہ ناکام ہوتا ہے۔ اس سورہ میں الله کی مدد کی قدرت اور دین کی تسلی کا پیغام دیا گیا ہے، جو مسلمانوں کو اپنے ایمان کی قوت پر اور الله کی حفاظت پر ایمان لانے کی توجیہ دیتا ہے۔

SurahSurah Feel

surah feel with urdu translation

Surah Feel with Urdu Translation: Unveiling the Power and Meaning

Al-feel is a part of the Quran, which is entitled (feel ki surah). Its translation is as follows:
(In the name of Allah, the most beneficent, the merciful.)
1: Did you not see what your Lord did to the people of feel
2: Did not put their plan in error?
3: And filled them with shades.
4: And showered them with stones, which made them on the sea of chewing, and made them like nothing to eat.

:سورة الفيل قرآن مجید کا ایک حصہ ہے جس کا معنوان “فیل کی سورة” ہے۔ اس کا ترجمہ درج ذیل ہے

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان اور رحم کرنے والا ہے۔

أَلَمْ تَرَ کَیْفَ فَعَلَ رَبُّکَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِیلِ

کیا تم نے نہیں دیکھا کہ تمہارے رب نے فیل کے لوگوں کے ساتھ کیا کیا؟

أَلَمْ یَجْعَلْ كَیْدَهُمْ فِی تَضْلِیلٍ

کیا ان کے منصوبے کو گمراہی میں نہیں ڈال دیا؟

وَأَرْسَلَ عَلَیْهِمْ طَیْرًۭا أَبَابِیلَ

اور اُن پر چھاؤں کی بھرمار کی۔

تَرْمِیۡهِمۡ بِحِجَارَۃٍۢ مِّنۡ سِجِّیۡلٍۢ ۚ فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٍۢ مَّاٰكُوۡلٍۢ

اور اُن کو پتھروں سے برسا دیا، جس نے ان کو چبانے کے سمندر پر بنایا ہے، اور ان کو کچھ نہ کھانے کی طرح کر دیا۔

Surah Feel with Urdu Translation PDF: Unlocking the Essence


Unlocking Benefits: Surah Feel with Urdu Translation

The benefits of surah peel are as follows:

  1. Reciting this surah strengthens faith and refreshes faith in god’s power.
  2. The recitation of al-feel is blessed and protected, and the prayers are prayed for.
  3. The recitation of this surah provides protection from natural disasters.
  4. The recitation of this surah helps prevent physical or spiritual diseases.
  5. Surah peel gets happiness and comfort by reading daily and is blessed with a good daily career.
Surah Shams with Urdu Translation: Meaning and Benefits – SURAH NAAT
Last 10 Surahs of Quran: Urdu Translation Guide – SURAH NAAT
Surah Al-Maun: A Brief Insight – SURAH NAAT
Unveiling Surah Al-Falaq: Protection in Urdu Translation – SURAH NAAT

.سورة فيل کی فائدے درج ذیل ہیں

.اس سورۃ کی تلاوت کرنا ایمان کو مضبوط کرتا ہے اور الله کی قدرت پر ایمان کو تازگی سے دلاتا ہے

.سورة فيل” کی تلاوت سے برکت اور حفاظت حاصل ہوتی ہے، اور بریاؤں سے محفوظیت کی دعا کی جاتی ہے

.اس سورۃ کی تلاوت سے قدرتی حوادث سے محفوظ رہنے کی حفاظت ملتی ہے

.اس سورۃ کی تلاوت سے جسمانی یا روحانی بیماریوں کی روک تھام میں مدد ملتی ہے

.سورة فيل” کو روزانہ پڑھ کر خوشی اور سکون ملتا ہے اور ایک اچھی طرح سے روز کی کارکری میں برکت آتی ہے

I am Shahab Khan, a 35-year-old individual with a rich Islamic background. I received my early education from a Madrasa and continued my studies at Akora Khattak Madrasa. With a profound 14-year journey in Islamic information,

Leave a comment